Сейчас этими именами называют девочек, а ведь они - мужские: и это не Саша или Женя

В мире имён и традиций порой случаются удивительные метаморфозы. Сегодня мы привыкли считать имена Инна, Римма и Пинна исключительно женскими. Однако, если заглянуть в историю, выяснится, что эти имена изначально принадлежали мужчинам.

Представьте себе: в православных святцах эти имена записаны как мужские. Речь идёт о мучениках I–II веков, учениках апостола Андрея Первозванного, которые приняли смерть от язычников. Их имена звучали как Инна, Пинна и Римма. Но как же так получилось, что они стали восприниматься как женские?

Дело в особенностях древних текстов. На византийских миниатюрах эти святые изображены как юноши, но их имена в русской транскрипции оканчивались на гласную «-а». Для церковнослужителей это стало камнем преткновения. На Руси решили, что раз имя женское по форме — значит, и святой женского пола.

Путаница зашла так далеко, что в официальном месяцеслове 1806 года святые Инна, Пинна и Римма были поименованы как «мученицы». Ошибку исправили только к концу XIX века, но было поздно. Инна и Римма уже прочно обосновались в женской половине.

То же касается и святого Зины (сейчас исключительно женская уменьшительная форма) и мученика Акилы. Эти имена тоже претерпели изменения и стали восприниматься как женские.

Таким образом, история имён Инна, Римма и Пинна — это история о том, как особенности языка и традиции могут изменить восприятие имени. Сегодня мы воспринимаем эти имена как женские, но их история напоминает нам о том, что всё в мире может измениться, и даже имена могут поменять свой пол.

Ранее мы писали, кто из российских звезд станет родителями летом 2026 года. Также психолог дал рекомендации, как приучить ребенка к детскому саду без истерик.