Бразильцы относятся к именам лояльнее португальцев
- 27 октября 2011
- administrator
Законодательство Португалии тщательно следит за тем, как должны именоваться его граждане. Существует специальный список разрешенных и запрещенных имен, причем количество запрещенных увеличивается с каждым годом. Среди разрешенных преобладают имена из като
Законодательство Португалии тщательно следит за тем, как должны именоваться его граждане. Существует специальный список разрешенных и запрещенных имен, причем количество запрещенных увеличивается с каждым годом. Среди разрешенных преобладают имена из католического календаря, тщательно выверенные по стандартам португальской орфографии. Разночтения не приветствуются: например, ребенка можно назвать только Tom?s, но не Thomaz ( это написание считается архаическим и несоответствующим законодательству), Manuel, но не Manoel, Mateus, но не Matheus.Carlos Jorge - Caj?
Maria Jos? - Maz?, Miz?
Jos? Carlos - Zeca
Jo?o Carlos - Joca, Juca
Maria Antonia - Mit?
Antonio Jos? - Toz?
Maria Luisa, Maria L?cia - Malu