Как только включился кондиционер, попутчица пошла к проводнице и потребовала выключить

Я зашла в вагон, и меня тут же обдало горячим, спертым воздухом. Будто не в поезд зашла, а в раскаленную духовку. Металлические стенки пыхали жаром, а сквозняка — ни намека.

— Ну когда уже тронется? — прошептала я себе под нос, вытирая лоб.

Рядом сидела девушка с ребенком, мальчик весь раскраснелся, капризничал. Парень с верхней полки тяжело вздыхал, а мужчина напротив размахивал газетой, пытаясь хоть как-то создать движение воздуха.

Наконец, поезд дрогнул, медленно покатился, и через вентиляционные решетки потянуло слабым, но таким долгожданным ветерком.
— Уф, — выдохнула я, откинувшись на спинку.
И тут раздалось:
— Уберите это!
Голос был резкий, недовольный. Я обернулась — с нижней боковой полки поднималась пожилая женщина, вся в платках, с лицом, на котором читалось: "Сейчас я всем устрою".
— Это что у вас там включилось?! — она ткнула пальцем в потолок. — Кондиционер, да? Меня, значит, морозить теперь будут?
Она накинула еще один платок, будто готовясь к арктической экспедиции, и заковыляла к проводнице.

Через пару минут та вернулась вместе с ней.
— Уважаемая, вентиляция работает в штатном режиме, — устало сказала проводница. — Температура в вагоне должна быть комфортной для всех.
— Мне плевать на ваш комфорт! — бабушка сверкнула глазами. — Я в прошлый раз после поезда с температурой слегла! Кто за меня отвечать будет?
Проводница вздохнула:
— Мы можем немного убавить, но совсем отключить нельзя. В вагоне сорок человек, всем дышать надо.
Я не выдержала:
— Может, вам плед? У меня есть…
— А ты кто такая?! — она резко повернулась ко мне. — Все такие умные, пока сами не задыхаются!

Проводница подняла глаза к потолку и спросила у всех:
— Уважаемые пассажиры, как скажете — выключать вентиляцию?
— Нет! — хором ответил вагон.
— Мальчику и так плохо! — поддержала мама с ребенком.
— Здесь уже баня, — добавил парень сверху.
Проводница развела руками:
— Вот видите. Не могу всем запретить дышать.
Бабушка фыркнула, плюхнулась на полку и начала бормотать:
— Демократия… А как я завтра с кашлем ехать буду? Никому дела нет…

Битва за воздух

Прошло полчаса. Вдруг она снова вскочила и пошла за начальником поезда.
Тот пришел — высокий, строгий, в белой рубашке.
— Жалоба поступила, — сказал он. — Немного убавим поток. Надеюсь на понимание.
Все промолчали, но лица у всех были красноречивые.

Через десять минут я почувствовала — стало невыносимо. Воздух застоялся, как в парной. Я подошла к проводнице:
— Вы что, совсем отключили?
— Нет, просто убавили…
— Но здесь +28! Это же пытка!
Она вздохнула:
— А что я могу? Приказ.
— А если я тоже пожалуюсь? — сказала я. — Или вот они? — кивнула на остальных. — Вентиляция должна работать по нормативам, а не по капризу одной бабушки.

Проводница задумалась, потом тихо сказала:
— Ладно… Попробую чуть добавить. Только тихо.
Через пять минут стало легче. Прохлада вернулась — едва заметная, но спасительная.

Бабушка снизу крякнула, покосилась на решетку, но… промолчала.
А через полчаса уснула.
С платком на голове, сжавшись в комок, как будто ее все равно продувало.

Но вагон наконец-то дышал.

И мы доехали.

По материалам Дзен-канала "1520. Все о путешествиях"